Mention légale - Conditions d'utilisation
1. APPLICABILITÉ DES CONDITIONS D'UTILISATION
Ce site Web est exploité par Dermalab SA, Dufourstrasse 20, 8702 Zollikon / Zurich, Suisse (« Dermalab ») sous l'URL « www.swissline-cosmetics.com » (le « site Web »). Le site Web est fourni à l'utilisateur (« Vous ») à des fins d'information et « tel quel » uniquement. En utilisant le site Web, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions d'utilisation »).2. ABSENCE D'OFFRE, APPLICABILITÉ DES CONDITIONS GÉNÉRALES
Ni le site Web ni les produits mentionnés ou annoncés sur celui-ci ne constituent des offres légales. Si vous souhaitez acheter l'un des produits mentionnés sur le site Web, vous pouvez le faire en utilisant la boutique en ligne (la « Boutique ») fournie sur le site Web.Toutes les actions relatives à l'achat de produits via la Boutique et tous les droits et obligations résultant de ces actions sont uniquement régis par les conditions générales acceptées par Vous lors du processus de paiement sur la Boutique (les « Conditions Générales »). En cas de conflit entre les Conditions Générales et les présentes Conditions d'Utilisation, les Conditions Générales prévalent.
3. RESPONSABILITÉ DU CONTENU ET DE LA DISPONIBILITÉ
Bien que Dermalab fasse de son mieux pour s'assurer que le contenu du site Web (le « Contenu ») est correct et à jour à tout moment, des erreurs peuvent parfois survenir. Dermalab ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie (expresse ou implicite) concernant l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité du Contenu. Dermalab se réserve le droit de modifier et/ou de supprimer tout Contenu à sa seule discrétion et à tout moment.De plus, aucune représentation ni garantie n’est faite quant à la disponibilité du site Web.
Dermalab ne sera pas responsable des dommages résultant de votre utilisation du site Web ou de votre incapacité à utiliser le site Web.
4. AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LE CONTENU LIÉ
Dermalab ne saurait être tenu responsable du contenu de tiers accessible via un lien sur le site Internet. Dermalab ne saurait en outre être tenu responsable des dommages découlant du contenu de tiers auquel un lien est fourni sur le site Internet.5. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Le contenu est soumis aux droits de propriété intellectuelle détenus par Dermalab et reste à tout moment la propriété exclusive de Dermalab. Le contenu ne peut être reproduit et/ou utilisé de toute autre manière au-delà de la visualisation et de l'utilisation normales du site Web qu'avec l'autorisation explicite de Dermalab (à moins qu'une telle utilisation ne soit autorisée par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle).6. PROTECTION DES DONNÉES ET DE LA VIE PRIVÉE
6.1. EN GÉNÉRALITÉS
Dermalab collecte les données suivantes à partir de votre utilisation du site Web : le type et la version de votre navigateur, les informations générales concernant votre système d'exploitation et la date et l'heure actuelles (les « Données anonymes »). Les Données anonymes sont utilisées pour analyser de manière anonyme l'utilisation du site Web et à des fins statistiques anonymes uniquement.Dermalab peut également collecter les informations suivantes : votre nom, vos coordonnées, y compris votre adresse e-mail, des informations démographiques telles que votre code postal, vos préférences et vos intérêts, ainsi que d'autres informations pertinentes pour les enquêtes et/ou les offres clients (« Données personnelles »). Ces informations ne sont collectées que si vous les saisissez dans les champs de formulaire respectifs sur le site Web.
Dermalab peut utiliser vos données personnelles aux fins suivantes : (i) Tenue de registres internes ; (ii) pour améliorer les produits et services de Dermalab ; (iii) pour envoyer périodiquement des e-mails promotionnels sur les nouveaux produits, les offres spéciales ou d'autres informations en utilisant l'adresse e-mail que vous avez fournie ; (iv) pour vous contacter à des fins d'études de marché. Dermalab peut vous contacter par e-mail, téléphone, fax ou courrier. Dermalab peut en outre utiliser vos données personnelles pour personnaliser le site Web en fonction de vos intérêts.
Dermalab ne mettra pas vos données personnelles à la disposition de tiers, sauf si Dermalab a votre autorisation ou est tenu par la loi de le faire.
6.2. CONTRÔLE DE VOS DONNÉES PERSONNELLES
Vous pouvez refuser l'utilisation de vos données personnelles par Dermalab à des fins de marketing direct en cliquant sur la case correspondante indiquant que vous ne souhaitez pas que quiconque utilise vos informations personnelles à des fins de marketing direct située à côté de tout formulaire que vous êtes invité à remplir.Vous avez également le droit de demander des informations sur les données personnelles que Dermalab a enregistrées à votre sujet. Vous pouvez également demander que ces données personnelles soient corrigées ou supprimées et vous pouvez à tout moment refuser que Dermalab utilise vos données personnelles à des fins de marketing direct. Veuillez adresser toute demande de ce type à : [email protected]
6.3. COOKIES
Un cookie est un petit fichier qui demande la permission d'être placé sur le disque dur de votre ordinateur (ci-après un « Cookie »). Une fois que vous avez accepté, le fichier est ajouté et le Cookie permet d'analyser le trafic Web ou vous informe lorsque vous visitez un site particulier. Les cookies permettent aux applications Web de vous répondre en tant qu'individu. L'application Web peut adapter ses opérations à vos besoins, à vos goûts et à vos aversions en collectant et en mémorisant des informations sur vos préférences.Dermalab utilise des cookies de trafic pour identifier les pages utilisées. Cela permet à Dermalab d'analyser les données sur le trafic des pages Web et d'améliorer notre site Web afin de l'adapter aux besoins des clients. Dermalab utilise ces informations uniquement à des fins d'analyse statistique, puis les données sont supprimées du système.
Dans l'ensemble, les cookies aident Dermalab à vous fournir un meilleur site Web, en permettant à Dermalab de surveiller les pages que vous trouvez utiles et celles que vous ne trouvez pas utiles. Un cookie ne donne en aucun cas à Dermalab accès à votre ordinateur ou à toute information vous concernant, autre que les données que vous choisissez de partager avec Dermalab. Vous pouvez choisir d'accepter ou de refuser les cookies. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez généralement modifier les paramètres de votre navigateur pour refuser les cookies si vous le préférez. Cela peut toutefois vous empêcher de profiter pleinement du site Web.
Le tableau ci-dessous répertorie les cookies utilisés par le site Web et les informations qu'ils stockent :
| Nom du cookie | Description des cookies |
| PANIER | L'association avec votre panier. |
| INFO_CATÉGORIE | Stocke les informations de catégorie sur la page qui permettent d'afficher les pages plus rapidement. |
| COMPARER | Les articles que vous avez dans la liste de produits à comparer. |
| DEVISE | Votre devise préférée |
| CLIENT | Une version cryptée de votre identifiant client auprès de la boutique |
| AUTORISATION_CLIENT | Un indicateur si vous êtes actuellement connecté à la boutique |
| INFO_CLIENT | Une version cryptée du groupe de clients auquel vous appartenez |
| ID_SEGMENT_CLIENT | Stocke l'ID du segment client |
| EXTERNE_SANS_CACHE | Un indicateur qui indique si la mise en cache est désactivée ou non |
| L'EXTRÉMITÉ AVANT | Votre identifiant de session sur le serveur |
| VUE DES INVITÉS | Permet aux invités de modifier leurs commandes |
| DERNIÈRE_CATEGORIE | La dernière catégorie que vous avez visitée |
| DERNIER_PRODUIT | Le produit le plus récent que vous avez consulté |
| NOUVEAU MESSAGE | Indique si un nouveau message a été reçu |
| PAS DE CACHE | Indique s'il est autorisé d'utiliser le cache |
| PANIER_D'ACHAT_PERSISTANT | Un lien vers des informations sur votre panier et votre historique de consultation si vous avez demandé au site Web de conserver ces informations |
| SONDAGE | L'ID de tous les sondages dans lesquels vous avez récemment voté |
| SONDAGE | Informations sur les sondages pour lesquels vous avez voté |
| RÉCEMMENT COMPARÉ | Les articles que vous avez récemment comparés |
| STF | Informations sur les produits que vous avez envoyés par e-mail à des amis |
| MAGASIN | La vue du magasin ou la langue que vous avez sélectionnée. |
| COOKIE AUTORISÉ À ENREGISTRER PAR L'UTILISATEUR | Indique si un client a autorisé le site Web à utiliser des cookies |
| ID_PRODUIT_CONSULTÉ | Les produits que vous avez récemment consultés |
| LISTE DE SOUHAITS | Une liste cryptée des produits ajoutés à votre liste de souhaits |
| LISTE DE SOUHAITS_CNT | Le nombre d'articles dans votre liste de souhaits |
6.4. GOOGLE ANALYTICS
Le site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google, Inc. Google Analytics utilise des cookies pour aider le site Web à analyser la manière dont les utilisateurs utilisent le site Web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis. Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l'activité du site Web pour Dermalab et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l'exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. Google n'associera pas votre adresse IP à d'autres données détenues par Google. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités du site Web. En utilisant ce site Web, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus.6.5. RÉSEAUX SOCIAUX
Le site Internet intègre des plugins Facebook. Lorsque vous utilisez le site Internet, une connexion directe est établie entre votre navigateur et les serveurs Web de Facebook. Facebook reçoit ainsi l'information selon laquelle vous visitez le site Internet avec votre adresse IP actuelle. En utilisant le bouton « J'aime », vous pouvez lier le contenu du site Internet à votre profil Facebook. Facebook associe ainsi votre visite du site Internet à votre compte d'utilisateur Facebook. Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse lier votre visite du site Internet à votre compte d'utilisateur Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte d'utilisateur Facebook sur le site Internet Facebook. Veuillez noter que Dermalab n'a aucune connaissance des informations transmises ni de la manière dont Facebook utilise ces informations. La politique de confidentialité de Facebook peut être consultée sur www.facebook.com/about/privacy/.Le site Internet intègre des plugins Google +1. Lorsque vous utilisez le site Internet, une connexion directe est établie entre votre navigateur et les serveurs Internet de Google. Google reçoit ainsi l'information selon laquelle vous visitez le site Internet avec votre adresse IP actuelle. En utilisant le bouton « +1 », vous pouvez lier le contenu du site Internet à votre profil Google. Google associe ainsi votre visite du site Internet à votre compte d'utilisateur Google. Si vous ne souhaitez pas que Google puisse associer votre visite du site Internet à votre compte d'utilisateur Google, veuillez vous déconnecter de votre compte d'utilisateur Google sur le site Internet de Google. Veuillez noter que Dermalab n'a aucune connaissance des informations transmises ni de la manière dont Google utilise ces informations. La politique de confidentialité de Google peut être consultée à l'adresse www.google.com/policies/privacy/.
Le site Internet intègre des plugins Twitter. En utilisant le bouton « re-tweet » ou les fonctions « tweet », votre visite sur le site Internet est liée à votre compte utilisateur Twitter et publiée sur Twitter. De plus, d'autres données sont transmises de votre navigateur à Twitter. Veuillez noter que Dermalab n'a aucune connaissance des données transmises ni de la manière dont Twitter les utilise. La politique de confidentialité de Twitter peut être consultée sur www.twitter.com/privacy.
Le site Web intègre des plugins Pinterest. Lorsque vous utilisez le site Web, une connexion directe est établie entre votre navigateur et les serveurs Web de Pinterest. Pinterest reçoit ainsi l'information selon laquelle vous visitez le site Web avec votre adresse IP actuelle. En utilisant le bouton « Pin it », vous pouvez lier le contenu du site Web à votre profil Pinterest. Pinterest relie ainsi votre visite du site Web à votre compte d'utilisateur Pinterest. Si vous ne souhaitez pas que Pinterest puisse lier votre visite du site Web à votre compte d'utilisateur Pinterest, veuillez vous déconnecter de votre compte d'utilisateur Pinterest sur le site Web de Pinterest. Veuillez noter que Dermalab n'a aucune connaissance des informations transmises ou de la manière dont Pinterest utilise ces informations. La politique de confidentialité de Pinterest peut être consultée sur www.pinterest.com/about/privacy/.
